-
1 птица низкого полета
• ПТИЦА НИЗКОГО ( НЕВЫСОКОГО) ПОЛЕТА; НЕВЕЛИКА ПТИЦА all coll, condes or rather derog[NP; usu. subj-compl with copula, variants with полета nom or instrum, last var. - nom only (subj: human)]=====⇒ a person whose social status, position at work, rank etc is low, or is considered by the speaker to be low. small fry; small potatoes; little fish; (being a [NP] etc is) no big deal.♦ "Игорь днями мне заявил: "Третий секретарь - подумаешь, невелика птица"" (Гроссман 2). "Igor said to me the other day, 'Third secretary-that's no big deal'" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > птица низкого полета
-
2 птица низкого полёта
разг., пренебр.a person of no or little importance; cf. small fry; small potatoesРусско-английский фразеологический словарь > птица низкого полёта
-
3 птица низкого полета
small fry, small potatoesРусско-английский словарь по общей лексике > птица низкого полета
-
4 птица низкого полета
Русско-английский синонимический словарь > птица низкого полета
-
5 птица невысокого полета
• ПТИЦА НИЗКОГО ( НЕВЫСОКОГО) ПОЛЕТА; НЕВЕЛИКА ПТИЦА all coll, condes or rather derog[NP; usu. subj-compl with copula, variants with полета nom or instrum, last var. - nom only (subj: human)]=====⇒ a person whose social status, position at work, rank etc is low, or is considered by the speaker to be low. small fry; small potatoes; little fish; (being a [NP] etc is) no big deal.♦ "Игорь днями мне заявил: "Третий секретарь - подумаешь, невелика птица"" (Гроссман 2). "Igor said to me the other day, 'Third secretary-that's no big deal'" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > птица невысокого полета
-
6 НИЗКОГО
Большой русско-английский фразеологический словарь > НИЗКОГО
-
7 птица
жен.bird; мн. ч. avifauna (данной местности, данного района)- домашняя птица
- певчая птица
- перелетная птица
- разведение птицы
- хищная птица••важная птица, птица высокого полета — разг. big shot/wheel, bigwig
вольная птица — free as a bird, one's own master
невелика птица, птица низкого полета — small fry, small potatoes
они птицы одного полета — they are birds of a feather, they are two of a kind
-
8 ПТИЦА
-
9 птица
-
10 невелика птица
• ПТИЦА НИЗКОГО ( НЕВЫСОКОГО) ПОЛЕТА; НЕВЕЛИКА ПТИЦА all coll, condes or rather derog[NP; usu. subj-compl with copula, variants with полета nom or instrum, last var. - nom only (subj: human)]=====⇒ a person whose social status, position at work, rank etc is low, or is considered by the speaker to be low. small fry; small potatoes; little fish; (being a [NP] etc is) no big deal.♦ "Игорь днями мне заявил: "Третий секретарь - подумаешь, невелика птица"" (Гроссман 2). "Igor said to me the other day, 'Third secretary-that's no big deal'" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > невелика птица
-
11 ПОЛЁТА
-
12 П-620
ПТИЦА НИЗКОГО (НЕВЫСОКОГО) ПОЛЁТА НЕВЕЛИКА ПТИЦА all coll, condes or rather derog NP usu. subj-compl with copula, variants with полета- nom or instrum, last var. — nom only (subj: human) a person whose social status, position at work, rank etc is low, or is considered by the speaker to be low. small fry small potatoes little fish (being a NP etc is) no big deal.«Игорь днями мне заявил: „Третий секретарь - подумаешь, невелика птица"» (Гроссман 2). "Igor said to me the other day, Third secretary-that's no big deal"' (2a)
См. также в других словарях:
Птица низкого (невысокого) полёта — Разг. Человек, не занимающий высокого, значительного положения в обществе. ФСРЯ, 368 … Большой словарь русских поговорок
Птица низкого полёта — Разг. Пренебр. Человек невлиятельный, незнатный, занимающий невысокое положение в обществе … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПТИЦА — Около птиц кому что. Жарг. мол. Шутл. Абсолютно безразлично, всё равно. Вахитов 2003, 119. Важная птица. Разг. Ирон. О человеке, занимающем высокое общественное положение. БТС, 109; ЗС 1996, 31, 219; СПП 2001, 358. Вольная птица (пташка). Разг. О … Большой словарь русских поговорок
человек с низким общественным положением — ▲ личность ↑ с, малый, общественное положение простой смертный. мелкая сошка. пешка. птица низкого [невысокого] полета. невелика птица. шишка на ровном месте (прост). отставной козы барабанщик. обсевок в поле. | рылом не вышел (прост). последняя… … Идеографический словарь русского языка
дичь — 1. [2/0] Птица низкого полёта гребущая под себя. Ну ты и дичь. Молодежный сленг 2. [7/7] Прожорливый военнослужащий. Ууу дичьЕб на. Армейский жаргон 3. [2/4] Девушка, которая быстро и без базара дает. Вот дичь! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Подотряд Кричащие (Clamatores, или Tyranni) — Характеризуется рядом анатомических признаков, в частности простым строением нижней гортани, имеющей не более 2 пар голосовых мышц, и своеобразным расположением мускулатуры пальцев. У древолазовых (семейство Dendrocolaptidae) два … Биологическая энциклопедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Семейство врановые — Врановые живут во всех частях света и на всех широтах и высотах на горах. К экватору число видов значительно увеличивается, но и в умеренном поясе их довольно много и только в холодном число видов их ограниченно. Большинство их живут… … Жизнь животных
Семейство дроздовые — Первая из этих групп может быть названа дроздовыми. Плюсна их спереди покрыта сплошной роговой оболочкой, а птенцы отличаются от взрослых крапчатым оперением. Дроздовые живут во всех частях света, Рейхенов относит к ним до 280 видов**. *… … Жизнь животных
Россия. Экономический отдел: Россия в сельскохозяйственном отношении — I Вступление. Российская империя простирается от 34° до 77° с. ш. и от 35° до 203° в. д. Такая громадная территория не может не представлять чрезвычайного разнообразия. В общем можно сказать, что чем далее двигаться от западной границы, тем, при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона